Night

On This Road

On this road
Where nobody else travels
Autumn nightfall
— Matsuo Basho

—

Moonlight slanting
through the bamboo grove;
a cuckoo crying.

— Matsuo Basho (Translated by Robert Hass)